本文目录一览：
脱离翻译成英语
1、①break away 他在几年前脱离了那个非法团体。He broke away from that lawless group years ago.②separate from 美国在1776年脱离英国。America separated from England in177③be out of 1）他脱离现实。
2、book，后面跟了一个现在分词短语充当的伴随状语believing it was money well spent。come away from短语表示“从……离开”，这里的字面意思是：人们带着一种相信钱花得值的想法从这本书这里离开，从书本离开就是指读完了书然后把它放到一边，题目中这样翻译是为了避免语意僵硬而做了文字上的润色。
3、develop： 这个词的英语解释为“gradually form / acquire”，因此翻译的时候要根据后面的名词来处理，比如“develop an idea”表示“形成观点”，“develop a disease”中文是“得了病”。15 devise： 动词，“设计，发明”。160. dig： 动词词组“dig up”在考试中经常出现，是“搜集，发现”的含义。
远离的英语短语free
远离的英语短语keep away from。
free from 是“远离”或“避免”的意思，千万不要弄错了。因此，在这里是“不要用那些油”、“远离那些油”！！keep free from的意思是非常明了的，决不含糊。因此它常见于产品说明书。
keep free from 是“远离”或“避免”的意思，千万不要弄错了。keep free from的意思是非常明了的，决不含糊。因此它常见于产品说明书。
在英语中，be free of 和 be free from 用来表示免于某事或摆脱某物，但具体含义有所不同。be free of 通常用来表示摆脱负担或去除某物，比如摆脱费用或问题。例如：“The package is free of charge.”（这个包裹是免费的。
脱离困境用英语怎么说
摆脱困境用英语可以说为Get out of a bind或者Extricate oneself from a difficult situation。以下是对原文的改写和润色，每个条目一段，条目之间换行，并纠正了时态和语义错误： 批评者指出，国会可能会向游说者让步，从而让效率低下的供应商摆脱困境。
disengage [dsnɡed] 脱离，解除（动词）详细解释：基本含义：disengage 的基本含义是“脱离”或“解除”，通常用于描述两个或多个原本相连、接触或参与的事物、人或情况之间的分离或解除关系。
hook是“钩子”的意思，off the hook 的字面意思是“脱离了钩子”，据说这个口语表达最初由来是：上了钩的鱼又摆脱了鱼钩， 重新获得了自由 。现在一般用来形容人，表示：“ 脱离困境，摆脱麻烦，如释重负，免于责罚 ”。
Off the hook 脱离困境 Off the radar 空中看不见的 Off the beaten path 未被发现的 1 Off the record 未正式发布的 1 Off the mark 错误的 1 Off the charts 非常高的 1 Off the cuff 随手拿起的 以上短语，希望能帮助大家在高考英语完形填空题中取得好成绩。
逃跑的英语短语有break away、run away、fly the coop、run off、 make a break for it、cut and run等短语。break away：逃跑，突围。
英语中表示“围绕和脱离”的介词——around、about、of、away[副词...
围绕和脱离的介词在英语中的应用广泛，包括around、about、of和away。这些介词在不同语境中各有其独特用法。around 通常指环绕、在周围或四处。例如，全家人围坐在饭桌旁，罗马人在城市周围筑起一道防御墙，她围着肩上围了一条漂亮的真丝披肩。其引申意义包括到处、四处，表示在某地附近或大约数量。
away：作为副词，away表示有一定距离或时间，或到远处去，从而隐含了“脱离”的意味。例如，他们离开是因为要参加模拟考试中的away就表示了脱离当前地点的动作。综上所述，around和about主要用于表示“围绕”的概念，而of和away则与“脱离”有关。
英语中的介词主要包括简单介词、合成介词、短语介词和分词介词。 简单介词： 如 about， across， after， against， among， around， at， before， behind， below， beside， but， by， down， during， for， from， in， of， on， over， near， since， to， under， up， with 等。
英语中常用的介词大致可以分为三类：简单介词、复合介词和短语介词。简单介词包括at， in， of， by， about， for， from， except， since， near， with等。它们通常单独使用，表达具体意义。
表示“在……之间”的介词在英语中属于方位介词，如in front of ，behind ，on， in， near， under， up between， among between指在两个人或两个事物之间； among指在三个或三个以上的人或事物之间。
介词按其构成可分为： 简单介词 at， in， on， to， since， until等。如： Hes worked there since 199 复合介词 into， onto， out of等。如： She is out of school. 她毕业了。